Перевод с англ. Смородинская Н. — СПб.: Амфора, 2001. — 232 с. — (Эврика!). — ISBN: 978-5-367-00754-1.
В основу книги легли Теннеровские лекции, прочитанные в 1995 г. известным английским ученым-астрофизиком Роджером Перноузом, и вызванная ими полемика с не менее известными английскими учеными Абнером Шимони, Нэнси Картрай и Стивеном Хокингом. Круг обсуждаемых проблем включает парадоксы квантовой механики, вопросы астрофизики, теории познания, художественного восприятия.
Благодарности.
Предисловие.
Наше представление о Вселенной.
Пространство и время.
Расширяющаяся Вселенная.
Принцип неопределенности.
Элементарные частицы и силы в природе.
Черные дыры.
Черные дыры не так уж черны.
Рождение и гибель Вселенной.
Стрела времени.
Объединение физики.
Заключение.
Альберт Эйнштейн.
Галилео Галилей.
Исаак Ньютон.
Словарь терминов.
Послесловие.