Перевод А.И. Долгова. — М. -Л.: ОГИЗ - СССР, 1948. — 380 с.
Самая известная и значительная из астрономических работ Галилея, вышедшая в августе 1632 во Флоренции, и являющаяся результатом более чем тридцатилетних трудов и размышлений великого ученого. Именно эта книга послужила формальным поводом гонений на автора со стороны инквизиции. Содержание работы, в основном, представляет собой изложение различных аргументов как в пользу геоцентрической, так и в пользу гелиоцентрической систем, а также критику положений Аристотелевой физики - именно поэтому автор выбрал для нее форму дискуссии между приверженцами обеих теорий. Книга снабжена современными примечаниями и комментариями.
Предисловие
Посвящение Диалога великому герцогу Тосканскому
Обращение к читателю
День первый
День второй
День третий
День четвертый
Заметки Галилея, относящиеся к Диалогу о двух главнейших системах мира
Оглавление по заголовкам
Примечания
Вводная часть
День первый
День второй
День третий
День четвертый