Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 4. Доктор Мартино и другие рассказы; Авессалом, Авессалом!

  • Файл формата djvu
  • размером 6,34 МБ
Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 4. Доктор Мартино и другие рассказы; Авессалом, Авессалом!
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 2001. — 640 с. — ISBN: 5-300-02928-9.
Изображение хорошего качества с текстовым слоем и закладками.
В 4-й том Собрания сочинений включены сборник рассказов «Доктор Мартино и другие рассказы» и роман «Авессалом, Авессалом!».
Б. Грибанов. 30-е годы. Голливуд. «Доктор Мартино», роман «Авессалом, Авессалом!»
Доктор Мартино и другие рассказы
Доктор Мартино. Перевод И. Бернштейн
Травля лисицы. Перевод Д. Вознякевича
Смертельный прыжок. Перевод Е. Голышевой
Жила однажды королева. Перевод М. Беккер
Дым. Перевод Р. Райт-Ковалевой
Полный поворот кругом. Перевод Е. Голышевой и Б. Изакова
По ту сторону. Перевод М. Жирмунской
Уош. Перевод И. Бернштейн
Элли. Перевод И. Архангельской
Черная музыка. Перевод М. Зинде
Нога. Перевод В. Бернацкой
Нагорная победа. Перевод О. Сороки
Честь. Перевод Л. Беспаловой
Авессалом, Авессалом!. Перевод М. Беккер
Примечания
  • Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
  • Регистрация

Смотри также

Подробнее

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 1. Солдатская награда; Сарторис

  • djvu
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 1999. — 656 с. — ISBN: 5-300-02697-2. Изображение хорошего качества с текстовым слоем и закладками. Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897–1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем Собрании сочинений представлены основные произведения,...
  • 8,56 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 2. Шум и ярость; Когда я умирала; Святилище

  • djvu
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 2001. — 574 с. — ISBN: 5-300-02791-Х. Изображение хорошего качества с текстовым слоем и закладками. Во 2-й том Собрания сочинений вошли три романа писателя. Роман «Святилище» опубликован в сокращённом переводе без заключительных глав, которые были затем включены в состав 9-го тома. Содержание Шум и ярость. Пер. О. Сороки Когда я умирала. Пер. В. Голышева...
  • 5,04 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 3. ’’Эти тринадцать’’; Свет в августе

  • djvu
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 2001. — 638 с. — ISBN: 5-300-02868-1. Изображение хорошего качества с текстовым слоем и закладками . В 3-й том Собрания сочинений вошли рассказы из сборника «Эти тринадцать» и роман «Свет а августе» (1932). Сборник рассказов «Эти тринадцать» Победа. Перевод М. Богословской-Бобровой Ad astra. Перевод В. Бошняка Все они мертвы, эти старые пилоты. Перевод...
  • 5,65 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 5. Непобежденные; Поселок

  • djvu
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 2001. — 576 с. — ISBN: 5-300-02991-2. Изображение хорошего качества с текстовым слоем и закладками. В 5-й том Собрания сочинений включены два романа. Содержание Непобежденные. Роман. Перевод О. Сороки Посёлок. Роман. Перевод В. Бошняка, В. Хинкиса Б. Грибанов . Развенчание легенды. Сноупсы выходят на сцену Комментарии
  • 4,96 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 6. Сойди, Моисей; Осквернитель праха; Из сборника рассказов ’’Ход конем’’

  • djvu
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 2001. — 544 с. — ISBN: 5-275-00005-7. Изображение очень хорошего качества с текстовым слоем и закладками . В 6-й том Собрания сочинений включены книга «Сойди, Моисей», роман «Осквернитель праха», а также рассказы из сборника «Ход конем». Сойди, Моисей . Повести Было. Перевод В. Голышева Огонь и очаг. Перевод В. Голышева Черная арлекинада. Перевод О....
  • 5,17 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в 9 томах. Том 7. Из сборника ’’Собрание рассказов’’; Реквием по монахине

  • djvu
М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 2001. — 456 с. — ISBN: 5-275-00041-3. Изображение очень хорошего качества с текстовым слоем и закладками . В 7-й том Собрания сочинений включены рассказы из сборника «Собрание рассказов» и книга «Реквием по монахине». Из сборника «Собрание рассказов» Поджигатель. Перевод И. Кашкина Дранка для Господа. Перевод В. Голышева Высокие люди. Перевод В. Голышева...
  • 5,01 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Наверх