Шуке Галина. Были ли латыши тюрками? Феномен обнаружения тюркского субстрата Прибалтики

Даугавпилс, 2010. — 70 с. — ISBN: 978-9984-49-046-5.Предлагаемая цитата из работы Галины Шуке - это работа практического полиглота-лингвиста, которая не следует шаблонной модели семейного древа приписывающей все фонетические изменения внутренним процессам, а подходит к языку с пониманием того, что жизнь перемешивала языки и людей, и разные народы взаимовлияли на генетику и общение в значительной степени стохастического эволюционного процесса. Что исконно латышский автор нашла турецкий язык особенным, безусловно значительно, придавая веру в ее объективность и независимость мышления, и добавляет ее исследованию измерение неотягощенного творчества. Процесс отказа от модели семейного древа обещает быть длительным и болезненным, не легче, чем отказ от Аристотелевской вселенной, и еще долгие годы мы будем видеть зады лингвистов, заглядывающих за край Земли, но орудия в их распоряжении далеки от всесильности доктринистов, провозглашавших анафемы неверующим. Модель семейного древа, которая спутала Евразию с какими-то отдаленными изолированными островами в Мировом океане, вероятно засидится в языковых кельях и в конце концов выживет, ностальгически пережевывая старые звездатые реконструкции, которые когда-то подавались как каноническое знание.Введение.
Гипотеза возникновения восточноевропейского субстрата.
Роль Азии в истории Европы.
Каким было древнейшее население Малой Азии?
Древнейшее население на территории современной Латвии.
Фольклорная символика свидетельствует.
Язык древнейшего населения на территории современной Латвии.
Географические названия тюркской этимологии.
Тюркские топонимы и гидронимы на карте планеты.
Тюркские топонимы и гидронимы Латвии.
Балтийские гидронимы на карте Европы, или “проблема панбалтизма".
Обнаружение тюркского субстрата в латышском языке.
Предки, божества, имена людей, символы.
Человек, земля, вода.
Дом, родители, праздники.
Части тела человека, предметы, действия.
Животные, растения, явления природы.
.Абстрактные понятия.
Тюркский грамматический рудимент в латышском языке.
Фонетика.
Изменения гласных.
Изменения согласных.
Словообразование.
Морфология.
Синтаксис.
Тюркские корни русского языка.
Тюркские словообразовательные модели в русском языке.
Тюркское происхождение суффиксов русского языка.
Фонетические соответствия.
Сравнительная характеристика субстратов латышского и русского языков.
Ранняя субстратная лексика латышского языка.
Ранняя субстратная лексика русского языка.
Субстратная лексика латышского и русского языков сходная по звучанию.
Дальнейшее развитие русского и латышского языков на тюркской основе.
Латышская субстратная лексика периода размежевания.
Русская субстратная лексика более позднего периода.
Выводы, вытекающие из анализа субстратной лексики латышскогои русского языков.
Полиэтнонимы "эсты", "славы", "русы" и пр..
Заключение.
Список условных сокращений и знаков.
Библиография.
Об авторе.