Цагаева А.Д. Топонимия Северной Осетии. Часть 1

Орджоникидзе: Ир, 1971. — 240 с.Настоящая работа написана на материале, собранном путем фронтальной записи (во время полевых работ) топонимов на территории всей Северо-Осетинской АССР, Кроме того, автором извлечены географические названия из литературы, географических карт и архивов.
На основании нашей топонимической картотеки составлен дачный словарь. По своей структуре словарь несколько необычный, что диктовалось самим материалом.
Все географические названия (а их насчитывается в нашей картотеке около 10 000, из которых 1512 названий за-писаны на территории осетиноязычной части Казбекского района Грузинской ССР, остальные - на территории Северо-Осетинской АССР) в работе анализируются в плане их морфологического состава, затем дается этимология топонима.
В процессе этимологического анализа осетинской топонимии, кроме исконно осетинского, можно проследить кавказский, тюрко-монгольский и русский слои или пласты. Однако, каким бы пестрым ни казался языковой состав топонимии Осетии, основное количество названий имеет явно осетинское происхождение, что подтверждается и особенностью осетинского словообразования.
Для удобства пользования названия нагорной полосы в работе приводятся по отдельным ущельям, а плоскостной части — соответственно по правому и левому берегам р. Терек. Такое расположение материала вполне соответствует и исторически сложившимся условиям общественной жизни осетин.
Внутри же каждого из этих разделов географические названия подразделяются на названия:
перевалов, ущелий и оврагов;
гор, горных вершин, хребтов и пещер;
рек, родников и озер;
лесов и кустарников;
лугов, пастбищ и пашен;
населенных пунктов, культовых мест, развалин и дорог.
Исключение составляет раздел, полностью посвященный плоскостной части территории СО АССР - Правый берег р. Терек.Предисловие
Список условных сокращений
Введение
Глава 1. Структурно-лингвистический анализ осетинских топонимов
Глава 2. Языковые пласты (слои) в топонимии Северной Осетии
Глава 3. Семантическая классификация топонимов
Выводы