Под ред. Н. А. Алмазовой и Л. Я. Жмудя. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2003. — 608 с. — (Из наследия А. И. Зайцева. Том 2).
Книга представляет собой второй том серии «Из наследия А. И. Зайцева». В ней собраны статьи профессора кафедры классической филологии Санкт-Петербургского университета А. И. Зайцева (1926-2000), часть из которых публикуется впервые. Отражая широту научных интересов автора, тематика сборника охватывает такие разделы, как индоевропеистика, языкознание, фольклор, гомеровский эпос, греческая и римская поэзия, античная история, греческая философия, наука и религия. Представлены также статьи по классическому образованию и воспоминания А. И. Зайцева об учителях и коллегах (С. Я. Лурье, Я. Μ. Боровском, А. И. Доватуре и др.).
Издание содержит список трудов А. И. Зайцева и материалов о нем, вступительную статью, указатели. Предназначено для филологов, историков, философов, науковедов, а также читателей, интересующихся историей культуры.