Пер. с фр. Н.Н. Зубкова; науч. ред. и коммент. А.В. Короленкова. — М.: Молодая гвардия, 2006. —- 290 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества). — ISBN: 5-235-02841-4.
Перевод осуществлен по изданию: Danielle Gourevitch, Marie-Therese Raepsaet-Charlier. Lafemme dans la Rome antique. Hachette Litteratures, 2001
В книге французских исследовательниц Д. Гуревич и М. -Т. Рапсат-Шарлье рассказывается о самых различных сторонах жизни римских женщин - о их воспитании, отношениях с мужьями и любовниками, труде, болезнях, религиозных воззрениях, правовом положении, влиянии на политику, и многом другом. Авторы не ограничиваются лишь жизнью обитательниц дворцов и вилл - мы сможем заглянуть в хижины селян, в городские инсулы, мастерские, лупанары. Д. Гуревич и М. -Т. Рапсат-Шарлье привлекают самые различные материалы - рассказы античных авторов, надписи, папирусы, археологические находки, что позволяет им раскрыть тему во всем ее многообразии. Книга снабжена интересными иллюстрациями.
Вместо предисловия. Силуэты на фоне кипарисов
Женщина в римском обществе
Юридический статус женщины
Семейство
Тело и здоровье
День и год
Воспитание и культура
Женский труд
Обряды и богослужение
Общественная и политическая жизнь
Примечания
Основные даты римской истории