Haiim B. Rosén (ed.) — Leipzig: BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, 1987. — LXXXVIII, 458 p. — (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana). — ISBN: 3-322-00359-0. Greek text of Herodotus' Histories with apparatus criticus in Latin. A controversial, albeit informative edition, to be used in conjunction with the same author's grammar (/file/2244442/). Praefatio...
Pax Librorum, 2010. - 1446 p.
е-book
The Histories of Herodotus is considered one of the seminal works of history in Western literature. Written from the 450s to the 420s BC in the Ionic dialect of classical Greek, The Histories serves as a record of the ancient traditions, politics, geography, and clashes of various cultures that were known around the Mediterranean and...
1566. — 339 p.
Геродотова История в 9 книгах (на латыни).
Herodoti Halicarnassei historiæ lib. 9, & de vita Homeri libellus. Illi ex interpretatione Laur. Vallæ adscripta, hic ex interpret. Conradi Heresbachii, vtraque ab Henr. Stephano recognita. Ex Ctesia excerptæ historiæ. Icones quarundam memorabilium structurarum. Apologia Henr. Stephani pro Herodoto. Eiusdem H. Steph....
Brill, 1994. — iv, 397 p. — (Études préliminaires aux religions orientales dans l'Empire romain 43/2). Новое критическое издание II книги Геродота, посвященной Египту.
Brill, 1993. — viii, 330 p. — (Études préliminaires aux religions orientales dans l'Empire romain 43/3). Новое критическое издание II книги Геродота, посвященной Египту.
Brill, 1994. — xv, 194 p. — (Études préliminaires aux religions orientales dans l'Empire romain 43/1). Новое критическое издание II книги Геродота, посвященной Египту.
Oxford University Press, 2015. — 437 p. Hude’s edition of Herodotus in this series first appeared in 1906. It was revised in 1920 and again in 1927. By the standards of the time it was a respectable achievement, even if it was open to criticism in certain respects. In particular the apparatus criticus registered many minor errors of individual manuscripts which are of no value...
Oxford University Press 2015. — 464 p. Hude’s edition of Herodotus in this series first appeared in 1906. It was revised in 1920 and again in 1927. By the standards of the time it was a respectable achievement, even if it was open to criticism in certain respects. In particular the apparatus criticus registered many minor errors of individual manuscripts which are of no value...
Переводчик Федор Мищенко. — Москва: Эксмо, 2008. — 1030 с. Геродота с легкой руки Цицерона принято называть «отцом истории», и этот титул он носит вполне заслуженно, поскольку именно его сочинение заложило основы традиций исторического описания и исторического романа. Его «История» – одновременно первый памятник европейской исторической мысли и великолепный образец художественной...
Перевод и примечания Г.А.Стратановского. М.: Ладомир, ООО «Фирма «Издательство АСТ», 1999. — 752 с.
Основной труд Геродота (между 490 и 480 — ок. 425 до н.э.), прозванного «Отцом ис-
тории», посвящен греко-персидским войнам (500–449 до н.э.).
В чисто эпической манере, со множеством отступлений и специальных экскурсов Геро-
дот рассказывает о начале столкновений греков с...
Пер. и примеч. Г. А. Стратановского. Под общей ред. С. Л. Утченко. Ред. пер. Н. А. Мещёрский. — Л.: Наука, 1972. — 604 с. — (Памятники исторической мысли). Уже в древности труд Геродота относили к самым замечательным произведениям историографии. Композиционно все произведение Геродота делится на две части. Первая, заканчивающаяся главой 27 пятой книги, излагает историю Лидии в...
Перевод с греческого Ф.Г. Мищенка, с его предисловием и указателем. — Издание 2-е, исправленное, добавленное в предисловии и снабженное картами. — Москва: Издание А.Г. Кузнецова. Типография Е.Г. Потапова, 1888. — 394 с.
Не один древне-эллинский писатель не близок нам по содержанию своих произведений в такой степени, как Геродот. Исследователи русской старины относятся к нему,...
Перевод с греческого Ф.Г. Мищенка, с его предисловием и указателем. — Издание 2-е, исправленное, добавленное в предисловии и снабженное картами. — Москва: Издание А.Г. Кузнецова. Типография Е.Г. Потапова, 1888. — 640 с.
Не один древне-эллинский писатель не близок нам по содержанию своих произведений в такой степени, как Геродот. Исследователи русской старины относятся к нему,...
Геродота Турійця з Галікарнасса «Історій» книг дев’ять, що їх називають музами. – Переклад, передмова та примітки А. О. Білецького. — К.: Наукова думка, 1993. — 579 c. — ISBN 5-12-004040-3. Вперше подається переклад українською мовою з давньогрецької славетного твору батька історії Геродота, в якому відображені унікальні факти давньої минувшини України. Подаються передмова,...
Київ: Видавець N. Terletsky, 2011. — 116 с.
Переклад А. Білецького
Мова: Українська.
«Історії» мали таке важливе значення, що Геродот отримав
титул «батька історії» (Pater historiae) від Марка Туллія Цицерона.
Комментарии