Journal of Asian and African Studies, Supplement. — 2024. — No. 4. — p. 107-127. Voiceless nasals in Drenjongke (Bhutia), a Tibeto-Burman language, are innovative segments that display variable realizations, not found in neighboring languages. In this paper, we present novel acoustic data that allows to identify four distinct phonetic realization patterns for voiceless nasals....
Gangtok: Beracah Printing & Stationery, 2014. — 163 p. Foreword. Introduction. Dictionary sections including the most common categories of words. Bibliography.
Indian Linguistics. — 2020. — 81 (1-2). — p. 1-14. Drenjongke or Bhutia is a Trans-Himalayan language spoken in Sikkim. This paper presents the phonetics of the sound system of Drenjongke. In consonants, devoiced plosives and voiceless nasals are described, and for the vowels nasalised vowels and vowel length are further described. After a succinct description of tone and...
Gangtok, Sikkim: Media Transhimalaya (Sikkim) Pvt. Ltd., 2001. — 169 p. Норден Черинг, Пема Ринзин Такчунгдарпо. Бхутия (сиккимско)-английский словарь Сиккимский язык (бхутия; самоназвание: dranjongke, bras ljongs skad) — язык сиккимских бхотия (сиккимцев), распространённый на севере индийского штата Сикким, расположенного между Непалом и Бутаном. Относится к тибето-бирманским...
Gangtok, 2013. — 187 p. It is indeed a commendable effort being put forth by Shri Ugen Lopsang Phenasa by introducing a Dictionary appropriately titled "New Light Multilingual Dictionary Prajna" in the five languages i.e. English, Sherpa, Sikkimese Bhutia, Nepali and Tibetan.
New Delhi, CIIL, Mysuru in collaboration with NCERT, 2024. — 38 p. — ISBN 978-81-19411-17-7 A basal reader of Bhutia alphabet and basic numerals for the kids of Balvatika/Anganwadi levels and adult literacy programmes through andragogy, prepared by Central Institute of Indian Languages (CIIL), Mysuru and National Council of Educational Research and Training (NCERT), New Delhi.
Second and Enlarged Edition. — Calcutta: Oxford Mission Press, 1888. — 60 p. To the reader. Introductory note. Grammar of the De-Jong Language. Colloquial Sentences. Geogaphical names in Sikkim.
Academic dissertation. — University of Helsinki (with Sikkim University). — Helsinki, 2019. — 645 p. This thesis is the descriptive grammar of Denjongke, or Sikkimese Bhutia (also known as Lhoke or Sikkimese) (ISO 639-3 sip), an underdescribed and endangered Tibeto-Burman, Tibetic language spoken in the Indian state of Sikkim. The study is based on original fieldwork conducted...
Master’s Thesis. — University of Helsinki, 2005. — 75 p. General Linguistics. Transcription and abbreviations Background The language informants The people and their language Methodology and terminology Vowels Vowel phonemes Vowel clusters Roundedness, frontness and height assimilation [b]Consonants The “devoiced” consonants Plosives Word-initial plosives Word medial and...
Комментарии