Л.: Учпедгиз, 1958. — 115 с.
Retold for the 8th form of secondary school.
Баллантайн Р.М. (1825-1894) известен как автор многочисленных произведений для юношества. Имя Баллантайна одно время было настолько популярно в Англии, что его называли соперником Жюля Верна. За свою жизнь он написал 80 книг.
Автор живо и занимательно описывает приключения своих героев, умело вводя...
Л.: Учпедгиз, 1959. — 132 с.
Adapted for the 8th form of secondary school.
Романы Купера давно были популярны в России. Они нашли высокую оценку у великого русского критика В.Г. Белинского. Гуманизм Купера близок советским читателям. Его увлекательные романы, проникнутые оптимизмом и поэзией природы, воспевающие простые и сильные чувства, разум и волю свободного человека,...
М.: Учпедгиз, 1957. — 81 с.
Книга "Трое в одной лодке (не считая собаки)" английского писателя Джерома К. Джерома предназначается для чтения в 9 классе средней школы. Текст адаптирован в основном в пределах словаря и грамматики для 9 класса.
К.: Радянська школа, 1956. — 30 с.
Язык: английский, украинский
В сборник вошли два адаптированных рассказа знаменитого американского, писателя Джона Гриффита Чейни, известного под псевдонимом Джек Лондон. Рассказы «Спот» и «Из любви к человеку» описывают взаимоотношения собак и ее хозяев, находящихся в суровых условиях Аляски в период «золотой лихорадки». Образы собак -...
М.: Учпедгиз, 1960. — 39 с.
Adapted for the 7th form of the secondary school.
В сказке не только занимательные приключения, волнующие своей необыкновенностью. Иносказательно автор постоянно утверждает, что добро в мире сильнее зла, что радостная осмысленность существования прямо зависит от того, кем ты приходишь в мир, что несёшь людям.
Л.: Ленинградское отделение Учпедгиза, 1963. — 146 с.
Книга для внеклассного чтения на английском языке в 8 классе.
Р.Сабатини (1875-1950) хорошо известен во многих странах как автор исторических романов. Многие литературоведы называют его "Английским Дюма" или "Современным Вальтером Скоттом". Действительно, его романам свойственно вальтер-скоттовское проникновение в атмосферу...
Л.: Учпедгиз, 1955. — 120 с.
Книга для чтения на английском языке для учащихся 9 класса средней школы.
К историческом романе "Черная стрела" Стивенсон описывает Англию середины 15 века - эпохи разложения феодального строя. В городах и в деревняе быстро развивались денежные отношения, торговля, ремесло; слабела феодальная зависимость крестьянства от землевладельцев,...
Л.: Учпедгиз, 1961. — 82 с.
Adapted for the 7th of the eight-year school.
Стремление к счастью народа превращает слабую девушку в непобедимую воительницу, помогает ей преодолеть ужас перед чудовищами, трудности и лишения, с которыми ей пришлось столкнуться во время странствий в джунглях. Характерно, что при всей фантастичности событий, образ главной героини наделен вполне...
Л.: Учпедгиз, 1961. — 175 с.
Compiled and adapted for th 7th form of the eight-year school.
Dear friends!
We all know that our fields and woods are full of living beings. We can see with our own eyes animals that walk about, birds that cheer us with their merry songs, insects that live in the air and on the ground.
Many of them help us in out everyday work. They are...
Просвещение, 1964. — 125 с.
Книга для чтения на английском языке в 7 классе средней школы.
Повесть-сказка о необычайных приключениях самого маленького жителя Нью-Йорка, храброго мышонка по имени Стюарт Литл.
К.: Радянська школа, 1979. — 64 с.
Язык: английский, украинский
Сборник включает в себя 12 сказок и рассказов. Все истории очень добрые и учат юных читателей быть чуткими, отзывчивыми, бескорыстными и готовыми всегда прийти на помощь другу. Читая книгу, вы познакомитесь с добрыми эльфами, которые помогали старому сапожнику делать его работу; узнаете о детях, спасших своего...
СПб.: Антология, 2014. — 96 с. — ISBN: 978-5-94962-263-6 Осиротевшая шестнадцатилетняя Кит Тайлет покидает родной Барбадос и отправляется в Новый Свет на поиски своих единственных родственников, которых она прежде никогда не видела. Но в колониальном Коннектикуте 1687 года своевольной и жизнерадостной девушке никак не найти себе место. Наконец, Кит посчастливилось обрести...
СПб.: Антология, 2014. — 112 с. — ISBN: 978-5-94962-260-5 Центральный персонаж этой истории – хоббит Бильбо Бэггинс – рядовой обыватель, превыше всего ценящий личный комфорт. Неожиданно для самого себя он соглашается отправиться в полное опасностей путешествие. Испытания, через которые пришлось пройти Бэггинсу, раскрывают его лучшие качества и изменяют его взгляды на мир. Он...
СПб.: Антология, 2014. — 80 с. — ISBN: 978-5-94962-251-3 В повести рассказана история мальчика-подростка Ли Боттса, который переписывается с автором детских книжек мистером Хеншоу. В будущем Ли мечтает купить печатную машинку и стать знаменитым писателем, но пока у него не получается придумать даже рассказ для школьного конкурса юных сочинителей. Всё дело в том, что в семье...
К.: Радянська школа, 1962. — 37 с.
Язык: английский, украинский
Книга стихов на английском языке для детей. Тематика стихов охватывает основные сферы интересов маленьких читателей: бытовые ситуации, походы в зоопарк, на природу, отношения с родителями, сверстниками, общение с животными. Каждое стихотворение проиллюстрировано и сопровождается небольшим словариком. В конце...
К.: Радянська школа, 1963. — 63 с.
Язык: английский, украинский, русский
В книгу вошли небольшие по объему рассказы, сказки, стихотворения.
Многие рассказы можно читать по ролям, некоторые - инсценировать. Стихотворения полезно учить наизусть - они короткие, веселые и легко запоминаются. Весь материал поделен на три части - по принципу усложнения - и сопровождается...
М.: Учпедгиз, 1962. — 78 с.
Книга для чтения на английском языке для 6 класса восьмилетней школы.
Дорогие ребята!
Чтобы вам не трудно было читать эту книжку, мы хотим кое-что вам пояснить.
Рассказы на стр.39 вы можете начать читать сразу де после летних каникул, после пятого класса. В этих рассказах для вам нет никаких затруднений, всё вы уже знаете из учебника. Если...
К.: Радянська школа, 1983. — 112 с.
Язык: английский, украинский
Настоящая книга содержит интересные и познавательные по содержанию сказки и легенды народов мира. Наряду с историями, собранными на территории англоязычных стран - английские, шотландские, ирландские, североамериканские сказки и легенды, в книге широко представлены сказки народов других европейских и азиатских...